Bu da vize çilesi! Eşine kavuşmak için önce Türkçe, sonra Hollandaca öğrenecek
Erzurum'un
Horasan ilçesinden Emine Solmaz... Bir ay önce 2 çocuğunu köyünde bırakıp İstanbul'a Hollandaca kursuna katılmak üzere gelmiş.
Hobi değil onunki mecburiyet; 9 yıldır gurbetteki eşine kavuşma arzusu. Hollanda vizesi almak için, iki hafta sonra gireceği
sınava hazırlanıyor. Kazanırsa hayatında yeni bir sayfa açılacak: Farklı bir ülkede, farklı dil ve kültürler öğrenecek, çocukları
yılda sadece bir ay yaz tatillerinde gördükleri babalarıyla her gün birlikte olacak. Peki ya kazanamazsa? Solmaz, bu ihtimali
düşünmek bile istemiyor. "Çocuklarım babalarını çok özlüyor, bu hasretliğe son vermek için başka çarem yok, çalışıp sınavı geçeceğim." diyor.
Vize alamayınca düğünü erteliyorlar
Hollanda'da 2005 yazında, Almanya'da ise Ağustos 2007'de yürürlüğe giren 'Göç Yasası' evlilik nedeniyle bu ülkelerde oturma izni almak
isteyen Türkleri dil kurslarına yöneltiyor. Yasaya göre; Avrupa'da ikamet etmek isteyen bir yabancının vize alabilmesi için temel
seviyede Almanca, Hollandaca bilmesi gerekiyor. Bu nedenle Giresun, Erzurum, Sivas, Diyarbakır ve Tunceli gibi Türkiye'nin dört bir
yanından yüzlerce kişi sınava hazırlanmak üzere kursların yolunu tutuyor. Kursiyerler arasında dil şartı nedeniyle düğününü erteleyenler de,
yıllardır eşinden ayrı yaşayanlar da var.
Onlardan biriyle Harbiye'deki Wildenberg isimli Hollanda Kültür Merkezi dil kursunda tanışıyoruz. Konyalı Naime Fırat 35 yaşında.
2 yıl önce görücü usulüyle Hollanda'da yaşayan eşiyle evlenmiş. Dil sınavını geçemediği için vize alamayan Fırat, eşinden ayrı
İstanbul'da yaşıyor. "Hasretlik çok zor, evlendiğimizi bile anlayamadan eşim Hollanda'ya gitti. Şimdi yazları bir ay görüşebiliyoruz.
En büyük isteğim sınavı geçip eşime kavuşmak." diyor.
Mustafa Akın 32 yaşında. İşinden ayrılıp Hollandaca öğrenmek için Yozgat'tan gelen Akın, lise mezunu olmasına rağmen dil öğrenirken
zorlandığını dile getiriyor. Sınavlarda Hollanda'nın tarihiyle ve coğrafyasıyla ilgili sorular sorulduğunu söyleyen Akın, "Sınavda
kraliçenin hangi şehirde yaşadığı, prensin nereli olduğu, savaşta kullandığı gemilerin isimleri, kuzeyindeki şehirleri soruyorlar.
Bunların cevaplarını belki Hollandalılar bile bilmiyordur. Sınavların bu kadar zor olması anlamsız. Kursa gelmeyi kabul ediyoruz,
ama sınav zorunlu olmasın." diye konuşuyor.
Aileler sınav için baskı yapıyor
Goethe Enstitüsü Dil Sınavı sorumlusu Süleyman Türk, kursiyerlere ailelerinin baskı uygulamasından şikayetçi. Türk, "Köyden gelen
genç kızların yakınları 'falancanın gelini kazandı.' diyerek gençlere baskı yapıyor. Ailelerin çocuklarına destek olması gerekiyor.
diyor. Wildenberg Hollanda Kültür Merkezi Genel Müdürü Cor Wildenberg ise, yurt dışında yaşamak için o ülkenin yabancı dilini öğrenmenin
gerekli olduğu görüşünde. Wildenberg, vize alanların Hollanda'ya gittiklerinde 6 ay kursa devam edeceklerini, orada girecekleri ikinci
dil sınavında başarısız olmaları durumunda vizelerinin iptal olacağını dile getiriyor.
Sınav ücreti 350 Euro
İstanbul'daki yabancı dil kurslarının başında Almanca yeterlilik sınavını da yapan Goethe Enstitüsü geliyor.
Merkezi Taksim'de bulunan kurs 11 hafta sürüyor. Öğrencilerin Almanca bilip bilmedikleri temel dil bilgisini
ölçen Start 1 testiyle belirleniyor. 100 puanlık sınavda 60 alan, sınavı geçiyor. Kurs ücreti 1100 TL.
Sınavlar her ay Goethe Enstitüsü tarafından İstanbul, Ankara ve İzmir'de yapılıyor. Sınav ücreti ise 120 TL.
Enstitü öğrencisi olmayanlar ise sınava 140 TL ödüyor.
Hollandaca öğrenmek isteyenlerin adresi ise Wildenberg Hollanda Kültür Merkezi.
Yoğunlaştırılmış 100 saatlik dil kursu düzenleyen Wildenberg'de 1 aylık kursun ücreti ise 1100 Euro.
Kurs bitiminde A1 seviyesinde Hollandaca bilgisine sahip olan kursiyerler, kendilerini ifade edebiliyor.
Öğrencilere 100 genel kültür sorusu soruluyor. Hollanda ile ilgili tarihi ve coğrafi bilgilerin sorulduğu
yazılı sınavın ardından öğrenciler sözlü sınav oluyor. 16 ile 80 arasında puanlama yapılıyor. 16 puan alan sınavı geçiyor.
Geçemeyenler ise 350 Euro olan sınav ücretini verip tekrar girmek zorunda. ZAMAN
DİLEK HAYIRLI 03 Ocak 2010, Pazar |